Christian Solidarity Worldwide
voice for the voiceless

CSW est une organisation chrétienne qui travaille pour la liberté religieuse à travers les droits de l'Homme, dans la poursuite de la justice. Le site

l'Union Européenne suspend la majorité des sanctions pour une année
par Benedict Rogers

23 avril 2012 - Le Conseil des affaires étrangères de l'Union européenne (UE) a adopté les conclusions suivantes soit la suspension des sanctions économiques contre la Birmanie pour un an, à l'exception de l'embargo sur les armes.
  Dans un communiqué publié après la réunion, le Conseil de l'UE a salué les récentes réformes en Birmanie et a expliqué comment l'UE va contribuer au développement économique de la Birmanie, le développement politique et social.
  "Comme moyen d'accueillir et d'encourager le processus de réforme, le Conseil suspend les mesures restrictives imposées sur le gouvernement, à l'exception de l'embargo sur les armes. Le Conseil suivra de près la situation sur le terrain, gardera à l’étude constante ses mesures et répondra positivement au fur et à mesure des réformes en cours."
  "À cet égard, l'UE attend toujours la libération inconditionnelle des prisonniers politiques restants et la suppression de toutes les restrictions imposées à ceux déjà sortis. Il attend avec impatience la fin du conflit et l’amélioration de l’accès à l'aide humanitaire, en particulier pour ceux qui sont touchés par le conflit dans l'Etat Kachin et le long de la frontière orientale, ainsi que pour le statut et l'amélioration du bien-être des Rohingyas. "
  Malgré le fait que le régime a établi des accords de cessez-le-feu avec certaines nationalités ethniques, l'armée birmane continue de perpétrer de graves violations des droits humains dans les états ethniques, et dans l'État Kachin, au nord de la Birmanie, l'armée procède à des violations massives et systématiques et des attaques sur les civils ethniques. Les Rohingyas, un groupe à prédominance musulmane qui ont vécu dans le nord de l'État d'Arakan depuis des générations, se voient refuser la citoyenneté et sont de fait apatrides, ils sont soumis à de sévères restrictions et des persécutions.
  Christian Solidarity Worldwide (CSW) a également reçu des rapports que le 19 avril dernier, des responsables locaux ont détruit une tour horloge surmontée d'une croix chrétienne dans le village de Mualbem, canton de Tedim, dans l'État Chin. La tour de l'horloge a été construite en 2009 pour marquer le 25e anniversaire de la création dans le village de l’église des Assemblées de Dieu. Aucune raison n'a été donnée pour sa destruction.
  Aujourd'hui, Aung San Suu Kyi et les autres députés nouvellement élus de la Ligue nationale pour la démocratie (LND) ont boycotté le parlement dans un différend sur le serment d’investiture, ce qui les obligerait à s'engager à «sauvegarder la Constitution", alors qu'en fait ils souhaitent qu'il soit modifié.
  Benedict Rogers, responsable du CSW, pour l'Asie de l’Est, a déclaré, "Nous saluons la décision de l'UE de suspendre les sanctions pendant un an, plutôt que de les lever totalement. Cela envoie un message très clair au gouvernement birman que les changements qui ont eu lieu jusqu'à présent sont reconnus et sont appréciés, que la communauté internationale est prête à soutenir le processus de réforme, tout en les rendant attentifs qu'il reste encore beaucoup à faire avant que les sanctions puissent être complètement levées. Il y a aussi un message clair que si le processus de réforme piétine ou s’inverse, les sanctions pourraient être rétablies. Nous espérons que cette décision donnera aux réformateurs, au sein du gouvernement, un encouragement et la force de continuer à transformer ce qui est d'abord un changement dans le système politique, y compris la modification ou l'abrogation d'une législation répressive, la modification des statuts de la Constitution, ainsi qu’un processus de paix sérieux avec les minorités ethniques. L'UE doit continuer à surveiller la situation en Birmanie de très près et se tenir prête à réagir de manière proportionnée aux développements sur le terrain, à la fois positifs et négatifs." en anglais

Retour de Birmanie
12 février 2012

Retour cette semaine de l’ONG Christian Solidarity Worldwide d'une enquête de trois semaines en visite à Rangoon et dans l'Etat Kachin, à la frontière Chine-Birmanie, où l'équipe CSW a enregistré la déposition de graves violations des droits de l'homme.

CSW a interrogé des personnes déplacées à l'intérieur (IDPs) de l'État Kachin et du nord de l'État Shan, et a entendu des témoignages de première main de massacres de civils, de torture, de destruction des maisons, des églises et des villages. CSW a également reçu des rapports de viols.

Dans un rapport publié aujourd'hui, Journée de l'Union de la Birmanie, qui marque le 65e anniversaire de l'Accord de Panglong, CSW documente ces violations et conclut que, même si "une opportunité existe pour le changement en Birmanie après des décennies d'oppression et de conflit peut être ouverte aujourd'hui», la situation dans l’État Kachin et dans le nord de l’État Shan montrent que "il y a encore un très long chemin à parcourir".

Benoît Rogers, chef du CSW section Asie de l’Est, a déclaré, "Il y a des signes clairs de changement en Birmanie, comme la libération d'un nombre important de prisonniers politiques et la décision prise par Aung San Suu Kyi et la Ligue nationale pour la démocratie (LND) de participer aux élections législatives, pour lesquelles nous devrions nous réjouir et les encourager. Toutefois, la preuve, que nous avons entendu venant des Kachin, était parmi les pires que nous ayons jamais entendu parler. Une très forte proportion des personnes que nous avons interrogées avait des membres de la famille tués par l'armée birmane. Il s'agissait de civils non armés, dans leurs champs ou dans leurs maisons, qui n'étaient pas engagés dans un combat armé quel qu’il soit. L
a torture et autres abus sont une cause de préoccupation très grave, et les défis humanitaires des personnes déplacées à l'intérieur exigent une réponse urgente et soutenue de la communauté internationale."

CSW se trouvait dans l'État Kachin lorsque la Kachin Independence Organisation (KIO) a tenu une première série de pourparlers de paix avec le Gouvernement de Birmanie. Dans le rapport CSW détaille les étapes nécessaires à une politique significative, le processus de paix durable, y compris "un véritable processus politique inclusif qui implique toutes les nationalités ethniques, le mouvement démocratique et le gouvernement, qui répond au désir des minorités ethniques de l'autonomie et l'égalité des droits au sein d'une structure fédérale démocratique en Birmanie, et que les résultats mettent fin aux offensives militaires et aux conflits armés."

Benedict Rogers a ajouté: "Aujourd'hui, Jour de l'Union de la Birmanie, alors que le pays marque le 65e anniversaire de l'Accord de Panglong, nous exhortons le Gouvernement de Birmanie à construire sur les réformes mises en œuvre jusqu'à présent par l'introduction de réformes institutionnelles et législatives nécessaires pour conduire le pays à un véritable changement. Il s'agit notamment de modifications à la Constitution, l’abrogation ou la modification de lois injustes, et un effort sincère pour entamer un processus politique qui aboutisse à une solution politique mutuellement acceptable pour toutes les personnes de la Birmanie. L'esprit de Panglong était fondé sur l'égalité des droits pour toutes les nationalités ethniques, un degré d'autonomie et le respect de l'identité ethnique, au sein de l'Union de Birmanie. Nous demandons au président Thein Sein de retrouver cet esprit aujourd'hui, et nous demandons à la communauté internationale d’élaborer une réponse équilibrée, en reconnaissant et en encourageant le progrès, tout en maintenant la pression pour un réel changement." lire et télécharger le rapport


 

retour

Keonnected