aa aa  
pour une optimisation de notre site, installez gratuitement le navigateur Web Firefox

installer gratuitement Firefox

Recherche dans le site

  ▼Les brèves▼  

 archives ▼ 

retrouvez les brèves de :

2010

2009

2008

2007

  © Association Suisse-Birmanie 

004333

  free Burma for 2010   EN 2010 !  dessin d'Harn Lay/Irrawaddy 27.11.2009

BIRMANIE, le pays où même les pensées ne sont pas libres !

Aung San Suu Kyi et les prisonniers politiques interdits de participer aux législatives
la loi électorale du régime birman vient de paraître
9 mars 2010 - Le régime militaire en Birmanie annonce aujourd’hui sa «Loi de la Commission de l’Union électorale» (State Peace and Democracy Council Law No. 1/2010) et sa «loi sur l’enregistrement des partis politiques (State Peace and Democracy Council Law No. 2/2010). Ces lois ont été publiées dans le journal d'aujourd'hui avec des pages supplémentaires. Than Shwe a signé ces lois.
Une version anglaise de ces lois sera bientôt disponible. En attendant, voici quelques points que nous voudrions mettre en évidence.
Retrouvez l'analyse de certains points de la loi électorale du régime en cliquant ici


Un cri contre l'indifférence
le Festival du film et forum international sur les droits humains

du 5 au 14 mars 2010 - La manifestation genevoise, qui tient sa huitième édition, continue d'agir en contrepoids du Conseil ders droits de l'homme. Une voix libre hors des usages diplomatiques et des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme. lire l'article en cliquant ici

La soirée dédiée à la BIRMANIE aura lieu le 8 mars à 19:00 au CICG-Centre international de conférences Genève. cliquez ici

pour en savoir plus sur le programme du FIFDH, cliquez ici



Il faut mettre fin à la répression contre les minorités ethniques avant les élections ...
Communiqué de presse de Amnesty International

16 février 2010 - Le gouvernement du Myanmar doit mettre fin à la répression exercée contre des militants des minorités ethniques avant les élections nationales et locales à venir, écrit Amnesty International dans un important rapport rendu public mardi 16 février.

cliquez ici pour retrouver le Communiqué de Presse de Amnesty International, ainsi que le rapport

U Tin Oo libéré
sortie "bienvenue", mais pas un signe de changement pour la Birmanie !

13 février 2010 - L’Association Suisse-Birmanie s’associe à The Burma Campaign UK pour saluer aujourd'hui la libération du haut dirigeant de la NLD, U Tin Oo, qui a été emprisonné depuis la tentative manquée par le régime de tuer Aung San Suu Kyi en mai 2003. Des milices pro-gouvernementales ont attaqué le convoi dans lequel il se trouvait en compagnie de Aung San Suu Kyi lors d’une tournée dans le Nord de la Birmanie, dans ce qui devint le massacre de Depayin. Où au moins cent personnes ont été tuées lors de l'attaque.
 
«La libération de U Tin Oo est la bienvenue, mais nous ne devons attacher aucune importance politique à cette libération", a déclaré Mark Farmaner, directeur de Burma Campaign UK. "Des militants démocrates birmans sont régulièrement libérés lorsque les généraux veulent marquer des points auprès de la communauté internationale, et sont ensuite à nouveau arrêtés plus tard. Même la libération de plus d'un millier de prisonniers politiques ne ferait que nous ramener au niveau de 2003, lorsque U Tin Oo a été emprisonné." N’oublions pas qu’actuellement il y a encore plus de 2.100 prisonniers politiques en Birmanie !
 
La libération intervient à la veille d'une visite de M. Tomas Ojea Quintana, Rapporteur spécial des Nations unies sur les droits de l'homme en Birmanie. Aucun progrès sur les droits de l'homme devrait résulter de sa visite...
 
U Tin Oo est un des membres fondateurs de la Ligue nationale pour la démocratie et est un proche d'Aung San Suu Kyi. Il a auparavant été placé en résidence surveillée de 1989 à 1995.

voir aussi sur tsr info.ch

ainsi que le lien audio de la RSR  Quelle crédibilité accorder aux changements annoncés en Birmanie ?

vers le site de Burma Campaing UK

BIRMANIE 2020, d'Olivier Guillard Directeur de recherche à l’institut de relations internationales et stratégiques (IRIS)

Aung San Suu Kyi pourrait être libérée en novembre
selon le premier ministre

25 janvier 2010 - RANGOUN (Reuters) - La militante politique Aung San Suu Kyi sera libérée en novembre, a déclaré le ministre birman de l'Intérieur selon des témoins, une échéance qui l'exclurait sans doute des élections prévues cette année.

La première opposante à la junte militaire birmane est assignée à résidence chez elle depuis de nombreuses années.

Le général Maung Oo, ministre de l'Intérieur, a tenu ces propos lors d'une réunion le 21 janvier à Kyaukopadaung, une ville située à quelque 560 km au nord de l'ancienne capitale Rangoun, selon trois participants qui ont requis l'anonymat.

Il n'a pas été possible de vérifier l'information de source indépendante.

Aung San Suu Kyi pourrait être ainsi libérée un mois après les élections parlementaires que la junte compte organiser en octobre, selon la plupart des observateurs.

La lauréate du prix Nobel de la paix a passé 14 des 20 dernières années en détention. Son assignation à résidence a été prolongée de 18 mois en août parce qu'un ressortissant américain s'était introduit chez elle, où il n'était pas invité.

Cette nouvelle condamnation, intervenue alors que l'assignation à résidence de la militante de 64 ans touchait à sa fin, avait entretenu le scepticisme quant aux intentions de la junte en vue des élections. L'incident remontait à mai 2009, également avant la fin d'une période d'assignation.

ÉCONOMIE DE MARCHÉ

Les élections que la junte compterait organiser en octobre seraient les premières depuis celles de 1990 qui avaient abouti à une écrasante victoire de la Ligue nationale pour la démocratie (LND) de Suu Kyi. Les militaires avaient refusé de reconnaître les résultats.

Selon les témoins, le général Maung Oo a déclaré devant des responsables que le vice-président de la LND, Tin Oo, serait libéré le 13 février. Ancien ministre de la Défense, général retraité, Tin Oo, 82 ans, est détenu depuis plus de dix ans.

La junte souhaite en outre s'orienter vers une économie de marché ouverte sur l'extérieur après avoir organisé des élections "libres et équitables", a ajouté Maung Oo.

Pour la LND, il est crucial que Tin Oo et Aung San Suu Kyi soient libérés avant les élections. "Le plus important, c'est qu'ils doivent être libérés à temps pour oeuvrer à la réconciliation nationale", a dit un responsable, Khin Maung Swe.

La junte n'a pas encore fixé officiellement de date pour les élections, dont elle a promis aux Etats-Unis et à ses voisins asiatiques qu'elles seraient libres, équitables et ouvertes.

La LND ne s'est pas prononcée sur sa participation à ce scrutin. Les généraux le présentent comme un pas vers une démocratie multipartite là où l'opposition ne voit qu'un simulacre devant leur permettre de garder le pouvoir.

Plusieurs pays dont les Etats-Unis tentent d'inciter la Birmanie à faire sa transition démocratique et envisagent de revoir leur politique à son encontre, après des années de sanctions et d'embargos.

cliquez ici pour Euronews

Les moines lancent un ultimatum à la junte:
" Si le gouvernement ne présente pas ses excuses, n'arrête pas les persécutions, les assassinats et continue à manifester du mépris envers les moines bouddhistes et le peuple de Birmanie d'ici au 2 octobre, une deuxième vague de la "Révolution Safran" commencera le 3 octobre 2009 en Birmanie."

Les moines feront acte de "Pattanikkujjana". Comme en septembre 2007, ils retourneront leur bol à aumônes devant les représentants du gouvernement et leur famille, lors de leur tournée matinale. Un geste fort ! En signe de violations des principes religieux, ils leur refuseront ainsi l'aumône quotidienne, une sorte d'"excommunication" à leur encontre. Voir les détails (anglais - allemand) dans le site The Best Friend
27.09.09 Ashin Issariya: “Nous marcherons, qu'ils essayent de nous en empêcher ou non"
Lire l'interview (en anglais)


Mardi 11 août 2009

Communiqué de l'Association Suisse-Birmanie

Aung San Suu Kyi condamnée et privée de liberté

pour 18 mois supplémentaires d’assignation à résidence !
C’est une condamnation à mort pour la démocratie en Birmanie !
 
L’Association Suisse-Birmanie, conjointement avec les organisations européennes, condamne fermement aujourd'hui la dictature militaire birmane sur cette décision illégale.
 
Aung San Suu Kyi a été reconnue coupable et est condamnée à trois ans de détention pour avoir enfreint les termes de son assignation à domicile après qu’un Américain, John Yettaw, a nagé jusqu’à sa maison et a refusé de quitter les lieux.

Dans un décret spécial lu par le ministre de l’Intérieur, le chef de la junte Than Shwe, a commué la peine en 18 mois de résidence surveillée. Cette réduction de peine ne doit en aucun cas être considérée comme une inflexion ou un signe de bonne volonté de la junte. Au contraire le pouvoir birman cherche à donner l’illusion d’une peine clémente tout en atteignant son objectif ultime : empêcher toute participation de la leader de l’opposition aux élections de 2010 et au processus politique.

Pour sa part, John Yettaw a été condamné à sept ans de travaux forcés.

Aung San Suu Kyi a été en détention pendant plus de 13 des 19 dernières années.
 
La diplomatie douce de l'ONU et des pays d'Asie, l’ASEAN, a échoué. Un embargo sur les armes est le moyen le plus efficace de montrer que la dictature militaire ne doit plus défier la communauté internationale.
 
D’ailleurs, dans un communiqué publié à Bruxelles aujourd’hui, l'Union européenne condamne unanimement le verdict rendu contre Daw Aung San Suu Kyi, dirigeante de la Ligue nationale pour la démocratie et lauréate du prix Nobel de la paix, et le procès injustifié dont elle a fait l'objet. L'UE demande instamment aux autorités de la libérer immédiatement et sans conditions, poursuit la déclaration. L'UE répondra par de nouvelles mesures ciblées à l'encontre des responsables de ce verdict. Elle renforcera encore les mesures restrictives qu'elle a prises et qui visent le régime de la Birmanie/du Myanmar, y compris ses intérêts économiques, avertit la présidence suédoise.

Que répondra le gouvernement suisse à notre demande de prise de position à cet égard ?

Pour en savoir plus, nous vous conseillons un site en anglais qu’une équipe de chercheurs de l’université d’Harvard avait publié en avril dernier. Il s’agit d’un rapport recensant les preuves établies par les agences des Nations unies de crimes contre l’humanité et crimes de guerres commis par le régime.


Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) condamne le verdict prononcé ce jour, à savoir la prolongation de 18 mois de l’assignation à résidence à l’encontre de Daw Aung San Suu Kyi. lire le communiqué de presse
19:30 le journal de la tsr.ch - Nouvelle assignation à résidence pour Aug San Suu Kyi: commentaire de Claude Schauli, membre fondateur de l'Association Suisse-Birmanie voir les images du TJ
19:30 le journal de la tsr.ch - L'opposante birmane Aug San Suu Kyi est à nouveau assignée à résidence pour une durée de 18 mois voir les images du TJ
Le Conseil de l'Union européenne adopte des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de la Birmanie/du Myanmar Lire le texte

retour vers le haut de la page

  ▼Les dossiers▼ 

à voir ou à écouter

Aung San Suu Kyi atteint 14 ans de détention ce 24 octobre 2009 ! en savoir plus en cliquant ici 


Aung San Suu Kyi de retour sur la scène politique
De Didier LAURAS (AFP)_11 octobre 2009 retrouvez l'article en cliquant ici


 En janvier 2009, des Rohingyas ont défrayé la chronique; des bateaux remplis de réfugiés ont été repoussés à la mer par l'armée thaï et certaines barques de survivants ont été retrouvées sur des plages indonésiennes.

Vue de la plage  -  Dessin: Harn Lay / Irrawaddy.com
Peuple musulman non reconnu par le Myanmar, les Rohingyas, apatrides et persécutés, sont situés le long de la frontière avec le Bangladesh et viennent gonfler les camps de réfugiés de ce pays.
Retrouvez les articles ici
Keonnected